خطّط لرحلتك إلى باريس

PRACTICAL GUIDE

التنقل من وإلى المطار

تمتلك باريس مطارين رئيسيين، ولا يمكن استبدال أحدهما بالآخر.

ARR. 8

قوس النصر

اثنا عشر شارعًا تلتقي تحت قوس واحد.

ARR. 19/20

بلفيل

التل الذي صنع فيه مهاجرو باريس أفضل طعام شوارع في المدينة.

PRACTICAL GUIDE

أفضل المخابز

المخبز في زاويتك على الأرجح أفضل مما تظن.

PRACTICAL GUIDE

أفضل وقت لزيارة باريس

كل فصل يخفي مدينة مختلفة بداخله.

ARR. 16

غابة بولونيا

غابة صيد ملكية سابقة، أكبر من سنترال بارك.

ARR. 10

قناة سان مارتان

قناة عاملة تحوّلت إلى مكان باريس المفضل للجلوس على الأرض.

ARR. 14

مقابر باريس تحت الأرض

ستة ملايين باريسي، أُعيد ترتيبهم تحت الأرض.

ARR. 4

مركز بومبيدو

المتحف الذي يرتدي أنابيبه من الخارج.

ARR. 8

الشانزليزيه

أشهر شارع في العالم، وأقل مكان يفضله الباريسيون للتسوق.

PRACTICAL GUIDE

المطاعم الكلاسيكية (بيسترو)

طاولات من الزنك، وقوائم على السبورة، وطعام لم يحتج يومًا للتغيير.

ARR. 1

كونسيرجري

قصر ملكي تحوّل إلى غرفة انتظار الثورة قبل المقصلة.

DAY TRIP · SEINE-ET-MARNE

ديزني لاند باريس

45 دقيقة بالقطار من نوتردام إلى قصر سندريلا.

ARR. 7

برج إيفل

أرابيسك من الحديد يعانق السماء.

PRACTICAL GUIDE

أسواق البراغيث

البحث عن الكنوز على أطراف المدينة، حيث يتسوق سكان باريس المستعمل منذ قرن.

DAY TRIP · EURE

جيفيرني

الحديقة التي رسمها مونيه طوال الثلاث والأربعين عامًا الأخيرة من حياته.

ARR. 4

جزيرة سان لويس

أهدأ جزيرة في باريس، على بعد جسر واحد من نوتردام.

ARR. 5

حديقة النباتات

حديقة ملكية للأدوية نمت لتصبح حرمًا للتاريخ الطبيعي.

ARR. 6

حديقة لوكسمبورغ

حيث تجلس باريس ولا تتحرك.

ARR. 5

الحي اللاتيني

ثمانية قرون من الطلاب لم يغادروا بعد.

ARR. 3/4

حي ماريه

أقدم حي عصري في باريس.

ARR. 7

لي زانفاليد

مستشفى للجنود المحاربين تحوّل إلى ضريح إمبراطور.

ARR. 1

متحف اللوفر

قصر ابتلع فنون إمبراطورية.

PARIS

التنقل في باريس

المدينة تسع في جيبك، تذكرة واحدة في كل مرة.

ARR. 18

مونمارتر وكنيسة القلب المقدس

القرية التي لم تضمّها باريس بالكامل قط.

ARR. 3

متحف كارنافاليه

تاريخ باريس كاملاً، يُروى عبر قصرين متصلين.

ARR. 7

متحف أورسيه

محطة قطار بُنيت من أجل الانطباعيين.

ARR. 1

متحف الأورانجري

قاعتان بيضاويتان، بُنيتا لاحتضان مياه مونيه في كل ساعة من ساعات اليوم.

ARR. 3

متحف بيكاسو

أعمال فنان واحد، تملأ قصرًا من القرن السابع عشر.

ARR. 7

متحف رودان

المفكر، جالسًا في حديقة من الورود.

ARR. 4

كاتدرائية نوتردام

الحجر الذي نجا من حريقه الخاص.

ARR. 9

قصر غارنييه (الأوبرا)

دار الأوبرا التي ألهمت رواية شبح الأوبرا.

ARR. 5

البانثيون

كنيسة تحولت إلى ضريح للعبقرية.

ARR. 19

حديقة بوت شومون

محجر تحوّل إلى أكثر حدائق باريس دراماتيكية.

PRACTICAL GUIDE

أسواق الطعام في باريس

لكل حي سوقه الخاص، وهناك يتسوق سكان باريس فعليًا.

PRACTICAL GUIDE

باريس بميزانية محدودة

مدينة تشتهر بغلاء أسعارها، إن لم تكن تعرف الحيل.

PRACTICAL GUIDE

باريس مع الأطفال

مدينة يمكن التجول فيها سيرًا، وفيها ملاعب أكثر مما تُنسب إليها.

ARR. 20

مقبرة بير لاشيز

مدينة الموتى التي لا يزال الباريسيون يزورونها للتنزه.

ARR. 18

بازيليك القلب المقدس

بُنيت كاعتذار عن حرب خسرتها باريس.

PRACTICAL GUIDE

السلامة والاحتيال

باريس مدينة آمنة، لكن توجد حفنة من عمليات الاحتيال السياحية المعروفة يستحق معرفتها.

ARR. 6

سان جيرمان دي بريه

حيث كانت باريس تجادل في الفلسفة على فنجان قهوة.

ARR. 4

سانت شابيل

قفص من الزجاج الملون، بُني ليحتضن إكليل الشوك.

PRACTICAL GUIDE

رحلات نهر السين

الطريقة الأكثر راحة، وربما الأفضل، لرؤية عشرات المعالم في ساعة واحدة.

PRACTICAL GUIDE

بطاقات SIM والواي فاي

الاتصال بالإنترنت في باريس أسهل مما يتوقعه معظم المسافرين.

PRACTICAL GUIDE

الإكرامية والأعراف

لا يُتوقع منك الإكرامية التي قد تتركها في بلدك — وبضع عادات بسيطة تُحدث فرقًا كبيرًا.

ARR. 16

تروكاديرو

منظر بطاقة بريدية لبرج إيفل، مباشرة عبر النهر.

DAY TRIP · YVELINES

فرساي

القصر الذي دفع حكومة بأكملها للهروب من باريس.

PRACTICAL GUIDE

أين تقيم في باريس

الحي أهم من الفندق نفسه.

PRACTICAL GUIDE

حانات النبيذ

نبيذ طبيعي، أطباق صغيرة، وغالبًا الوقوف فقط في أفضلها.